Numbers 19:6 in Bengali
Numbers 19:6
এরপর যাজক একটি এরস কাঠের কাঠি, একটি এসোবএবং কিছু লাল সুতো নেবে| যেখানে গোরুটি পুড়ছে সেই আগুনে ঐসব দ্রব্যসামগ্রী ছুঁড়ে দেবে|
Numbers 19:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
American Standard Version (ASV)
and the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
Bible in Basic English (BBE)
Then let the priest take cedar-wood and hyssop and red thread, and put them into the fire where the cow is burning.
Darby English Bible (DBY)
And the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast them into the midst of the burning of the heifer.
Webster's Bible (WBT)
And the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
World English Bible (WEB)
and the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
Young's Literal Translation (YLT)
and the priest hath taken cedar wood, and hyssop, and scarlet, and hath cast unto the midst of the burning of the cow;
| shall take | וְלָקַ֣ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| And the priest | הַכֹּהֵ֗ן | kōhēn | koh-HANE |
| wood, | עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts |
| cedar | אֶ֛רֶז | ʾerez | eh-REZ |
| and hyssop, | וְאֵז֖וֹב | ʾēzôb | ay-ZOVE |
| וּשְׁנִ֣י | šānî | sha-NEE | |
| and scarlet, | תוֹלָ֑עַת | tôlāʿ | toh-LA |
| and cast | וְהִשְׁלִ֕יךְ | šālak | sha-LAHK |
| into | אֶל | ʾēl | ale |
| the midst | תּ֖וֹךְ | tāwek | ta-VEK |
| of the burning | שְׂרֵפַ֥ת | śĕrēpâ | seh-ray-FA |
| of the heifer. | הַפָּרָֽה׃ | pārâ | pa-RA |
Read Full Chapter : Numbers 19
Bengali Bible