Numbers 12:13 in Bengali

Numbers 12:13
এই কারণে মোশি ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করল, “ঈশ্বর, দয়া করে মরিযমকে এই অসুস্থতা থেকে আরোগ্য় করুন!”

Numbers 12:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

American Standard Version (ASV)
And Moses cried unto Jehovah, saying, Heal her, O God, I beseech thee.

Bible in Basic English (BBE)
And Moses, crying to the Lord, said, Let my prayer come before you, O God, and make her well.

Darby English Bible (DBY)
And Moses cried to Jehovah, saying, O ùGod, heal her, I beseech thee!

Webster's Bible (WBT)
And Moses cried to the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

World English Bible (WEB)
Moses cried to Yahweh, saying, Heal her, God, I beg you.

Young's Literal Translation (YLT)
And Moses crieth unto Jehovah, saying, `O God, I pray Thee, give, I pray Thee, healing to her.'

cried וַיִּצְעַ֣ק ṣāʿaq tsa-AK
And Moses מֹשֶׁ֔ה mōše moh-SHEH
unto אֶל ʾēl ale
the Lord, יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
saying, לֵאמֹ֑ר ʾāmar ah-MAHR
O God, אֵ֕ל ʾēl ale
her now, נָ֛א nāʾ na
Heal רְפָ֥א rāpāʾ ra-FA
I beseech thee. נָ֖א nāʾ na
לָֽהּ׃



Read Full Chapter : Numbers 12

Bengali Bible