Mark 4:26 in Bengali

Mark 4:26
তিনি আরো বললেন, ‘ঈশ্বরের রাজ্য এইবকম, একজন লোক জমিতে বীজ ছড়াল৷

Mark 4:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground;

American Standard Version (ASV)
And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed upon the earth;

Bible in Basic English (BBE)
And he said, Such is the kingdom of God, as if a man put seed in the earth,

Darby English Bible (DBY)
And he said, Thus is the kingdom of God, as if a man should cast the seed upon the earth,

World English Bible (WEB)
He said, "The Kingdom of God is as if a man should cast seed on the earth,

Young's Literal Translation (YLT)
And he said, `Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,

And Καὶ kai kay
he said, ἔλεγεν legō LAY-goh
So Οὕτως houtō OO-toh
is ἐστὶν esti ay-STEE
the ho oh
kingdom βασιλεία basileia va-see-LEE-ah
τοῦ ho oh
of God, θεοῦ theos thay-OSE
as ὡς hōs ose
if ἐάν ean ay-AN
a man ἄνθρωπος anthrōpos AN-throh-pose
should cast βάλῃ ballō VAHL-loh
τὸν ho oh
seed σπόρον sporos SPOH-rose
into ἐπὶ epi ay-PEE
the τῆς ho oh
ground; γῆς gay



Read Full Chapter : Mark 4

Bengali Bible