Judges 10:17 in Bengali
Judges 10:17
অম্মোনরা যুদ্ধের জন্য তৈরী হল| তাদের শিবির ছিল গিলিয়দে| ইস্রায়েলবাসীরাও সব এক জায়গায় জড়ো হল| তাদের শিবির হল মিস্পা শহরে|
Judges 10:17 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.
American Standard Version (ASV)
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Bible in Basic English (BBE)
Then the children of Ammon came together and put their army in position in Gilead. And the children of Israel came together and put their army in position in Mizpah.
Darby English Bible (DBY)
Then the Ammonites were called to arms, and they encamped in Gilead; and the people of Israel came together, and they encamped at Mizpah.
Webster's Bible (WBT)
Then the children of Ammon were assembled, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves, and encamped in Mizpeh.
World English Bible (WEB)
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpah.
Young's Literal Translation (YLT)
And the Bene-Ammon are called together, and encamp in Gilead, and the sons of Israel are gathered together, and encamp in Mizpah.
| were gathered together, | וַיִּצָּֽעֲקוּ֙ | ṣāʿaq | tsa-AK |
| Then the children | בְּנֵ֣י | bēn | bane |
| of Ammon | עַמּ֔וֹן | ʿammôn | ah-MONE |
| and encamped | וַֽיַּחֲנ֖וּ | ḥānâ | ha-NA |
| in Gilead. | בַּגִּלְעָ֑ד | gilʿād | ɡeel-AD |
| assembled themselves together, | וַיֵּאָֽסְפוּ֙ | ʾāsap | ah-SAHF |
| And the children | בְּנֵ֣י | bēn | bane |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and encamped | וַֽיַּחֲנ֖וּ | ḥānâ | ha-NA |
| in Mizpeh. | בַּמִּצְפָּֽה׃ | miṣpâ | meets-PA |
Read Full Chapter : Judges 10
Bengali Bible