Daniel 5:28 in Bengali
Daniel 5:28
এবং উপারসীন:আপনার রাজ্য বিচ্ছিন্ন হয়ে ভেঙ্গে যাচ্ছে| তা এখন মাদীয় ও পারসীকদের মধ্যে বণ্ট্ন করা হবে|”
Daniel 5:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
American Standard Version (ASV)
PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Bible in Basic English (BBE)
Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians.
Darby English Bible (DBY)
PERES, Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
World English Bible (WEB)
PERES; your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Young's Literal Translation (YLT)
Divided -- Divided is thy kingdom, and it hath been given to the Medes and Persians.'
| PERES; | פְּרֵ֑ס | pĕras | peh-RAHS |
| is divided, | פְּרִיסַת֙ | pĕras | peh-RAHS |
| Thy kingdom | מַלְכוּתָ֔ךְ | malkû | mahl-HOO |
| and given | וִיהִיבַ֖ת | yĕhab | yeh-HAHV |
| to the Medes | לְמָדַ֥י | māday | ma-DAI |
| and Persians. | וּפָרָֽס׃ | pāras | pa-RAHS |
Read Full Chapter : Daniel 5
Bengali Bible