প্রবচন 15:2 in Bengali

Proverbs 15:2
লোকরা মনে করে তারা যা করে সেটাই ঠিক, কিন্তু প্রভু তাদের আত্মা পরীক্ষা করেন|

Proverbs 15:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.

American Standard Version (ASV)
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.

Bible in Basic English (BBE)
Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.

Darby English Bible (DBY)
The tongue of the wise useth knowledge aright; but the mouth of the foolish poureth out folly.

World English Bible (WEB)
The tongue of the wise commends knowledge, But the mouth of fools gush out folly.

Young's Literal Translation (YLT)
The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.

The tongue לְשׁ֣וֹן lāšôn la-SHONE
of the wise חֲ֭כָמִים ḥākām ha-HAHM
aright: תֵּיטִ֣יב yāṭab ya-TAHV
useth knowledge דָּ֑עַת daʿat da-AT
but the mouth וּפִ֥י pe peh
of fools כְ֝סִילִ֗ים kĕsîl keh-SEEL
poureth out יַבִּ֥יעַ nābaʿ na-VA
foolishness. אִוֶּֽלֶת׃ ʾiwwelet ee-weh-LET



Read Full Chapter : Proverbs 15

Bengali Bible