1 நாளாகமம் 2

1 Chronicles 2:46 in Tamil

தமிழ்

1 நாளாகமம் 2:46
காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய எப்பாள் ஆரானையும் மோசாவையும், காசேசையும் பெற்றாள்; ஆரான் காசேசைப் பெற்றான்.

Tamil Indian Revised Version
காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய எப்பாள் ஆரானையும், மோசாவையும், காசேசையும் பெற்றாள்; ஆரான் காசேசைப் பெற்றான்.

Tamil Easy Reading Version
காலேபின் வேலைக்காரியாக எப்பாள் இருந்தாள். அவள் ஆரான், மோசா, காசே ஆகியோரின் தாய். ஆரான் காசேசின் தந்தை.

Thiru Viviliam
காலேபின் மறுமனைவி ஏப்பா ஆரானையும், மோசாவையும், காசேசையும் பெற்றெடுத்தார்; ஆரானுக்குக் காசேஸ் பிறந்தார்.

Roman Transliteration
Kaalaepin maraுmanaiyaattiyaakiya eppaal aaraanaiyum mosaavaiyum, kaasesaiyum pettaாl; aaraan kaasesaip pettaாn.

1 Chronicles 2:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

American Standard Version (ASV)
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begat Gazez.

Bible in Basic English (BBE)
And Ephah, Caleb's servant-wife, had Haran and Moza and Gazez; and Haran was the father of Gazez.

Darby English Bible (DBY)
And Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begot Gazez.

Webster's Bible (WBT)
And Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

World English Bible (WEB)
Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.

Young's Literal Translation (YLT)
And Ephah concubine of Caleb bare Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begat Gazez.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 2:46

காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய எப்பாள் ஆரானையும் மோசாவையும், காசேசையும் பெற்றாள்; ஆரான் காசேசைப் பெற்றான்.

And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

Tags காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய எப்பாள் ஆரானையும் மோசாவையும் காசேசையும் பெற்றாள் ஆரான் காசேசைப் பெற்றான்

Read Full Chapter : 1 Chronicles 2