Psalm 98:3 in Telugu

Psalm 98:3
ఇశ్రాయేలు సంతతికి తాను చూపిన కృపా విశ్వాస్య తలను ఆయన జ్ఞాపకము చేసికొనియున్నాడు భూదిగంత నివాసులందరు మన దేవుడు కలుగజేసిన రక్షణను చూచిరి.

Psalm 98:3 Image
⇦ Psalm 98:2 Psalm 98 Psalm 98:4 ⇨

Psalm 98:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

American Standard Version (ASV)
He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Bible in Basic English (BBE)
He has kept in mind his mercy and his unchanging faith to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Darby English Bible (DBY)
He hath remembered his loving-kindness and his faithfulness toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

World English Bible (WEB)
He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Young's Literal Translation (YLT)
He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.

He hath remembered זָ֘כַ֤ר zākar za-HAHR
his mercy חַסְדּ֨וֹ׀ ḥēsēd hay-SADE
and his truth וֶֽאֱֽמוּנָתוֹ֮ ʾĕmûnâ ay-moo-NA
toward the house לְבֵ֪ית bayit ba-YEET
of Israel: יִשְׂרָ֫אֵ֥ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
have seen רָא֥וּ rāʾâ ra-AH
all כָל kōl kole
the ends אַפְסֵי ʾepes eh-FES
of the earth אָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
אֵ֝֗ת ʾēt ate
the salvation יְשׁוּעַ֥ת yĕšûʿâ yeh-shoo-AH
of our God. אֱלֹהֵֽינוּ׃ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
Tags ఇశ్రాయేలు సంతతికి తాను చూపిన కృపా విశ్వాస్య తలను ఆయన జ్ఞాపకము చేసికొనియున్నాడు భూదిగంత నివాసులందరు మన దేవుడు కలుగజేసిన రక్షణను చూచిరి
Psalm 98:3 Concordance Psalm 98:3 Interlinear Psalm 98:3 Image

Read Full Chapter : Psalm 98

← View in Tamil తెలుగు (te) →

Telugu Bible