Leviticus 22:9 in Telugu
Leviticus 22:9
కాబట్టి నేను విధించిన విధిని అపవిత్రపరచి, దాని పాపభారమును మోసికొని దానివలన చావకుండు నట్లు ఈ విధిని ఆచరించవలెను; నేను వారిని పరిశుద్ధ పరచు యెహోవాను.
Leviticus 22:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
They shall therefore keep mine ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them.
American Standard Version (ASV)
They shall therefore keep my charge, lest they bear sin for it, and die therein, if they profane it: I am Jehovah who sanctifieth them.
Bible in Basic English (BBE)
So then, let them keep what I have put into their care, for fear that sin may come on them because of it, so causing their death because they have made it common: I am the Lord, who make them holy.
Darby English Bible (DBY)
And they shall keep my charge, lest they bear sin for it, and die by it, if they profane it: I am Jehovah who do hallow them.
Webster's Bible (WBT)
They shall therefore keep my ordinance, lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I the LORD do sanctify them.
World English Bible (WEB)
"'They shall therefore keep my charge, lest they bear sin for it, and die therein, if they profane it. I am Yahweh who sanctifies them.
Young's Literal Translation (YLT)
`And they have kept My charge, and bear no sin for it, that they have died for it when they pollute it; I `am' Jehovah sanctifying them.
| They shall therefore keep | וְשָֽׁמְר֣וּ | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| mine ordinance, | מִשְׁמַרְתִּ֗י | mišmeret | meesh-meh-RET |
| lest | וְלֹֽא | lōʾ | loh |
| they bear | יִשְׂא֤וּ | nāśāʾ | na-SA |
| for | עָלָיו֙ | ʿal | al |
| sin | חֵ֔טְא | ḥēṭĕʾ | hay-TEH |
| it, and die | וּמֵ֥תוּ | mût | moot |
| ב֖וֹ | |||
| therefore, if | כִּ֣י | kî | kee |
| they profane | יְחַלְּלֻ֑הוּ | ḥālal | ha-LAHL |
| it: I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| do sanctify them. | מְקַדְּשָֽׁם׃ | qādaš | ka-DAHSH |
Read Full Chapter : Leviticus 22
Telugu Bible