Daniel 3:5 Interlinear
Daniel 3:5
ఏమనగా, బాకా పిల్లంగ్రోవి పెద్ద వీణ సుంఫోనీయ వీణ విపంచిక సకలవిధములగు వాద్య ధ్వనులు మీకు వినబడునప్పుడు రాజగు నెబుకద్నెజరు నిలువబెట్టించిన బంగారు ప్రతిమయెదుట సాగిలపడి నమస్కరించుడి.
time
ʿiddān — ee-DAHN
Strong's #5732
at what
dî — dee
Strong's #1768
ye hear
šĕmaʿ — sheh-MA
Strong's #8086
the sound
qāl — kahl
Strong's #7032
of the cornet,
qeren — keh-REN
Strong's #7162
flute,
mašrôqî — mahsh-roh-KEE
Strong's #4953
harp,
qîtārōs — kee-ta-ROSE
Strong's #7030
sackbut,
sabbĕkāʾ — sa-beh-HA
Strong's #5443
psaltery,
pĕsanṭērîn — peh-sahn-tay-REEN
Strong's #6460
dulcimer,
sûmĕppônĕyâ — soo-meh-poh-neh-YA
Strong's #5481
and all
kōl — kole
Strong's #3606
kinds
zan — zahn
Strong's #2178
of musick,
zĕmār — zeh-MAHR
Strong's #2170
ye fall down
nĕpal — neh-FAHL
Strong's #5308
and worship
sĕgid — seh-ɡEED
Strong's #5457
image
ṣelem — tseh-LEM
Strong's #6755
the golden
dĕhab — deh-HAHV
Strong's #1722
that
dî — dee
Strong's #1768
hath set up:
qûm — koom
Strong's #6966
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
Strong's #5020
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4430