நீதிமொழிகள் 3:4 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 3:4
Proverbs 3:4
அதினால் தேவனுடைய பார்வையிலும் மனுஷருடைய பார்வையிலும் தயையும் நற்புத்தியும் பெறுவாய்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| So shalt thou find | וּמְצָא | māṣāʾ | ma-TSA |
| favour | חֵ֖ן | ḥēn | hane |
| understanding | וְשֵֽׂכֶל | śekel | seh-HEL |
| and good | ט֑וֹב | ṭôb | tove |
| in the sight | בְּעֵינֵ֖י | ʿayin | ah-YEEN |
| of God | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| and man. | וְאָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |
தமிழ் வேதாகமம்