நீதிமொழிகள் 21:8 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 21:8
Proverbs 21:8
குற்றமுள்ளவன் தன் வழிகளில் மாறுபாடுள்ளவன்; சுத்தமுள்ளவனோ தன் கிரியையில் செம்மையானவன்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| froward | הֲפַכְפַּ֬ךְ | hăpakpak | huh-fahk-PAHK |
| The way | דֶּ֣רֶךְ | derek | deh-REK |
| of man | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| and strange: | וָזָ֑ר | wāzār | va-ZAHR |
| but the pure, | וְ֝זַ֗ךְ | zak | zahk |
| right. | יָשָׁ֥ר | yāšār | ya-SHAHR |
| his work | פָּעֳלֽוֹ׃ | pōʿal | poh-AL |
தமிழ் வேதாகமம்