நீதிமொழிகள் 18:1 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 18:1
Proverbs 18:1
பிரிந்துபோகிறவன் தன் இச்சையின்படி செய்யப்பார்க்கிறான், எல்லா ஞானத்திலும் தலையிட்டுக்கொள்ளுகிறான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Through desire | לְֽ֭תַאֲוָה | taʾăwâ | ta-uh-VA |
| seeketh | יְבַקֵּ֣שׁ | bāqaš | ba-KAHSH |
| a man, having separated himself, | נִפְרָ֑ד | pārad | pa-RAHD |
| with all | בְּכָל | kōl | kole |
| wisdom. | תּ֝וּשִׁיָּ֗ה | tûšiyyâ | too-shee-YA |
| intermeddleth | יִתְגַּלָּֽע׃ | gālaʿ | ɡa-LA |
தமிழ் வேதாகமம்