எண்ணாகமம் 16:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எண்ணாகமம் 16:5
Numbers 16:5
பின்பு அவன் கோராகையும் அவனுடைய எல்லாக் கூட்டத்தையும் நோக்கி: நாளைக்குக் கர்த்தர் தம்முடையவன் இன்னான் என்றும், தம்மண்டையிலே சேரத் தாம் கட்டளையிட்ட பரிசுத்தவான் இன்னான் என்றும் காண்பிப்பார்; அப்பொழுது எவனைத் தெரிந்துகொள்வாரோ, அவனைத் தம்மிடத்தில் சேரக் கட்டளையிடுவார்.
And he spake
dābar — da-VAHR
வை-ட-BAற்ஏ
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Korah
qōraḥ — koh-RAHK
Kஓஃ-ரஹ்க்
Strong's #7141
and unto
ʾēl — ale
வெஹ்-ஏள்
Strong's #413
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
his company,
ʿēdâ — ay-DA
உஹ்-ட-Tஓஃ
Strong's #5712
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
Even to morrow
bōqer — boh-KER
Bஓஃ-கெர்
Strong's #1242
will shew
yādaʿ — ya-DA
வெஹ்-யொஹ்-DA
Strong's #3045
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
who
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
—
லொஹ்
Strong's #0
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
his, and holy;
qādôš — ka-DOHSH
ஹ-க-DஓஃSஃ
Strong's #6918
and will cause to come near
qārab — ka-RAHV
வெஹ்-ஹேக்-ற்ஏஏV
Strong's #7126
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்AV
Strong's #413
ʾēt — ate
வெஹ்-ATஏ
Strong's #853
him: even whom
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he hath chosen
bāḥar — ba-HAHR
யேவ்-ஃAஃற்
Strong's #977
—
பொஹ்
Strong's #0
will he cause to come near
qārab — ka-RAHV
யஹ்க்-ற்ஏஏV
Strong's #7126
unto him.
ʾēl — ale
அய்-ள்AஈV
Strong's #413