எண்ணாகமம் 11:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses எண்ணாகமம் 11:10

Numbers 11:10
அந்தந்த வம்சங்களைச் சேர்ந்த ஜனங்கள் தங்கள் தங்கள் கூடாரவாசலில் நின்று அழுகிறதை மோசே கேட்டான்; கர்த்தருக்கு மிகவும் கோபம் மூண்டது; மோசேயின் பார்வைக்கும் அது பொல்லாப்பாயிருந்தது.

heard
šāmaʿ — sha-MA
வ-யேஷ்-MA
Strong's #8085
Then Moses
mōše — moh-SHEH
மொஹ்-Sஃஏஃ
Strong's #4872
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the people
ʿam — am
ஹ-AM
Strong's #5971
weep
bākâ — ba-HA
பொஹ்-ஃஏஃ
Strong's #1058
throughout their families,
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
லெஹ்-மேஷ்-பெஹ்-ஹொஹ்-TAV
Strong's #4940
every man
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
in the door
petaḥ — peh-TAHK
லெஹ்-Fஏஃ-டஹ்க்
Strong's #6607
of his tent:
ʾōhel — oh-HEL
அஹ்-ஹொஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #168
was kindled
ḥārâ — ha-RA
வ-Yஏஏ-ஹஹ்ர்
Strong's #2734
and the anger
ʾap — af
அf
Strong's #639
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
greatly;
mĕʾōd — meh-ODE
மெஹ்-ஓDஏ
Strong's #3966
ʿayin — ah-YEEN
ஊ-வெஹ்-அய்-ந்AY
Strong's #5869
Moses
mōše — moh-SHEH
மொஹ்-Sஃஏஃ
Strong's #4872
also was displeased.
raʿ — ra
Strong's #7451