நெகேமியா 13:21 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses நெகேமியா 13:21

Nehemiah 13:21
அப்பொழுது நான் அவர்களைத் திடசாட்சியாய்க் கடிந்துகொன்டு, நீங்கள் அலங்கத்தண்டையிலே இராத்தங்குகிறது என்ன? நீங்கள் மறுபடியும் இப்படிச் செய்தால், உங்கள்மேல் கைபோடுவேன் என்று அவர்களோடே சொன்னேன்; அதுமுதல் அவர்கள் ஓய்வுநாளில் வராதிருந்தார்கள்.

Then I testified
ʿûd — ood
வ-அஹ்-ஏஏ-ட
Strong's #5749
வ-ஃஏM
Strong's #0
against them, and said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-ஒஹ்-மெஹ்-ற்A
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
உஹ்-லய்-ஃஏM
Strong's #413
them, Why
maddûaʿ — ma-DOO-ah
MA-டோ-அஹ்
Strong's #4069
ye
ʾattâ — ah-TA
அஹ்-TஏM
Strong's #859
lodge
lûn — loon
லய்-ந்ஏஏM
Strong's #3885
about
neged — neh-ɡED
ந்ஏஃ-ɡஎட்
Strong's #5048
the wall?
ḥômâ — hoh-MA
ஹ-ஹொஹ்-MA
Strong's #2346
if
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
ye do again,
šānâ — sha-NA
டேஷ்-ந்ஓஓ
Strong's #8138
hands
yād — yahd
யஹ்ட்
Strong's #3027
I will lay
šālaḥ — sha-LAHK
எஷ்-ள்AஃK
Strong's #7971
ப-ஃஏM
Strong's #0
on you. From
min — meen
மேன்
Strong's #4480
time
ʿēt — ate
ஹ-ATஏ
Strong's #6256
that
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஏஏ
Strong's #1931
they no
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
forth came
bôʾ — boh
VA-ஊ
Strong's #935
on the sabbath.
šabbāt — sha-BAHT
ப-ஷ-BAஃT
Strong's #7676