நாகூம் 1:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses நாகூம் 1:3
Nahum 1:3
கர்த்தர் நீடிய சாந்தமும், மிகுந்த வல்லமையுமுள்ளவர்; அவர்களை ஆக்கினையில்லாமல் தப்புவிக்கமாட்டார்; கர்த்தருடைய வழி சுழல்காற்றிலும் பெருங்காற்றிலும் இருக்கிறது; மேகங்கள் அவருடைய பாதத்துக்குள்ளாயிருக்கிறது.
The Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-ஹொஹ்-Aஃ
Strong's #3068
slow
ʾārēk — ah-RAKE
ஏஃ-ரெக்
Strong's #750
to anger,
ʾap — af
அஹ்-PA-YஏஏM
Strong's #639
and great
gādôl — ɡa-DOLE
ஊ-ɡஎஹ்-DAஃV-ள்
Strong's #1419
in power,
kōaḥ — KOH-ak
Kஓஃ-அக்
Strong's #3581
at all
nāqâ — na-KA
வெஹ்-ன-KAY
Strong's #5352
and not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
will acquit
nāqâ — na-KA
யெஹ்-ன-Kஏஃ
Strong's #5352
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
in the whirlwind
sûpâ — soo-FA
பெஹ்-ஸோ-FA
Strong's #5492
and in the storm,
śĕʿārâ — seh-ah-RA
ஊ-வேஸ்-அஹ்-ற்A
Strong's #8183
his way
derek — deh-REK
டஹ்ர்-Kஓஃ
Strong's #1870
and the clouds
ʿānān — ah-NAHN
வெஹ்-அஹ்-ந்Aஃந்
Strong's #6051
the dust
ʾābāq — ah-VAHK
உஹ்-VAஃK
Strong's #80
of his feet.
regel — reh-ɡEL
ரஹ்ɡ-ள்AஈV
Strong's #7272