மாற்கு 5:41 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses மாற்கு 5:41

Mark 5:41
பிள்ளையின் கையைப்பிடித்து: தலீத்தாகூமி என்றார்; அதற்கு, சிறுபெண்ணே எழுந்திரு என்று உனக்குச் சொல்லுகிறேன் என்று அர்த்தமாம்.

And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
he took
krateō — kra-TAY-oh
க்ர-TAY-ஸஹ்ஸ்
Strong's #2902
the
ho — oh
டஸெ
Strong's #3588
by hand,
cheir — heer
ஹே-ற்ஓSஏ
Strong's #5495
the
ho — oh
டோ
Strong's #3588
damsel
paidion — pay-THEE-one
பய்-Tஃஏஏ-ஊ
Strong's #3813
and said
legō — LAY-goh
ள்AY-கே
Strong's #3004
unto her,
autos — af-TOSE
அf-TAY
Strong's #846
Talitha
talitha — ta-lee-THA
ட-லே-த
Strong's #5008
cumi;
koumi — KOO-mee
Kஓஓ-மே
Strong's #2891
which
hos — ose
ஒஹ்
Strong's #3739
is,
esti — ay-STEE
அய்-ஸ்டேன்
Strong's #2076
being interpreted,
methermēneuō — may-thare-may-NAVE-oh
மய்-தரெ-மய்-னவெ-ஓஃ-மய்-னொனெ
Strong's #3177
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
Damsel,
korasion — koh-RA-see-one
கொஹ்-ற்A-ஸே-ஒனெ
Strong's #2877
unto thee,
soi — soo
ஸோ
Strong's #4671
I say
legō — LAY-goh
ள்AY-கொஹ்
Strong's #3004
arise.
egeirō — ay-GEE-roh
A-கே-ரய்
Strong's #1453