மாற்கு 4:20 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses மாற்கு 4:20
Mark 4:20
வசனத்தைக் கேட்டு, ஏற்றுக்கொண்டு, ஒன்று முப்பதும், ஒன்று அறுபதும், ஒன்று நூறுமாகப் பலன்கொடுக்கிறார்கள்; இவர்களே நல்ல நிலத்தில் விதைக்கப்பட்டவர்கள் என்றார்.
And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
these
houtos — OO-tose
ஓஓ-Tஓஓ
Strong's #3778
are
eisi — ees-EE
ஈஸ்-ஈன்
Strong's #1526
ho — oh
ஊ
Strong's #3588
on
epi — ay-PEE
அய்-Pஏஏ
Strong's #1909
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
ground;
gē — gay
கனெ
Strong's #1093
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
good
kalos — ka-LOSE
க-ள்Aந்ஏ
Strong's #2570
they which are sown
speirō — SPEE-roh
ஸ்ப-ற்Aந்ஏ-டஸெ
Strong's #4687
such as
hostis — OH-stees
ஓஓ-டே-னஸெ
Strong's #3748
hear
akouō — ah-KOO-oh
அஹ்-Kஓஓ-ஊ-ஸேன்
Strong's #191
the
ho — oh
டொனெ
Strong's #3588
word,
logos — LOH-gose
ள்ஓஃ-கொனெ
Strong's #3056
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
receive
paradechomai — pa-ra-THAY-hoh-may
ப-ர-TஃAY-ஹொனெ-டய்
Strong's #3858
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
bring forth fruit,
karpophoreō — kahr-poh-foh-RAY-oh
கஹ்ர்-பொஹ்-fஒஹ்-ற்ஓஓ-ஸேன்
Strong's #2592
some
en — ane
அனெ
Strong's #1722
thirtyfold,
triakonta — tree-AH-kone-ta
ட்ரே-Aஃ-கொனெ-ட
Strong's #5144
kai — kay
கய்
Strong's #2532
some
en — ane
அனெ
Strong's #1722
sixty,
hexēkonta — ayks-A-kone-ta
அய்க்ஸ்-A-கொனெ-ட
Strong's #1835
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
some
en — ane
அனெ
Strong's #1722
an hundred.
hekaton — ake-ah-TONE
அகெ-அஹ்-Tஓந்ஏ
Strong's #1540