மாற்கு 1:27 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses மாற்கு 1:27

Mark 1:27
எல்லாரும் ஆச்சரியப்பட்டு: இது என்ன? இந்தப் புதிய உபதேசம் எப்படிப்பட்டது? இவர் அதிகாரத்தோடே அசுத்த ஆவிகளுக்கும் கட்டளையிடுகிறார், அவைகள் இவருக்குக் கீழ்ப்படிகிறதே என்று தங்களுக்குள்ளே ஒருவரோடொருவர் சொல்லிக்கொண்டார்கள்.

And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
they were amazed,
thambeō — thahm-VAY-oh
அய்-தஹ்ம்-VAY-தய்-ஸஹ்ன்
Strong's #2284
all
pas — pahs
பஹ்ன்-TASஏ
Strong's #3956
insomuch that
hōste — OH-stay
ஓஃ-ஸ்டய்
Strong's #5620
they questioned
syzēteō — syoo-zay-TAY-oh
ஸ்யோ-ழய்-Tஏஏந்
Strong's #4802
among
pros — prose
ப்ரொஸெ
Strong's #4314
themselves,
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
saying,
legō — LAY-goh
ள்AY-கொனெ-டஹ்ஸ்
Strong's #3004
What
tis — tees
டே
Strong's #5101
thing is
esti — ay-STEE
அய்-ஸ்டேன்
Strong's #2076
this?
touto — TOO-toh
Tஓஓ-டொஹ்
Strong's #5124
what
tis — tees
டேஸ்
Strong's #5101
ho — oh
அய்
Strong's #3588
doctrine
didachē — thee-tha-HAY
தே-த-ஃAY
Strong's #1322
ho — oh
அய்
Strong's #3588
new
kainos — kay-NOSE
கய்-ந்AY
Strong's #2537
this?
houtos — OO-tose
அf-டய்
Strong's #3778
for
hoti — OH-tee
ஓஃ-டே
Strong's #3754
with
kata — ka-TA
கஹ்ட்
Strong's #2596
authority
exousia — ayks-oo-SEE-ah
அய்க்ஸ்-ஊ-Sஏஏ-அன்
Strong's #1849
even
kai — kay
கய்
Strong's #2532
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
spirits,
pneuma — PNAVE-ma
Pந்AVஏ-ம-ஸேன்
Strong's #4151
the
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
unclean
akathartos — ah-KA-thahr-tose
அஹ்-க-TஃAஃற்-டோஸ்
Strong's #169
commandeth he
epitassō — ay-pee-TAHS-soh
அய்-பே-TAஃS-ஸே
Strong's #2004
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
they do obey
hypakouō — yoo-pa-KOO-oh
யோ-ப-Kஓஓ-ஊ-ஸேன்
Strong's #5219
him.
autos — af-TOSE
அf-Tஓஃ
Strong's #846