மல்கியா 4:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses மல்கியா 4:3
Malachi 4:3
துன்மார்க்கரை மிதிப்பீர்கள்; நான் இதைச் செய்யும்நாளிலே அவர்கள் உங்கள் உள்ளங்கால்களின்கீழ் சாம்பலாயிருப்பார்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
And ye shall tread down
ʿāsas — ah-SAHS
வெஹ்-அஹ்-ஸொஹ்-TஏM
Strong's #6072
the wicked;
rāšāʿ — ra-SHA
ரெஹ்-ஷ-ஏஏM
Strong's #7563
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
they shall be
hāyâ — ha-YA
யே-Yஓஓ
Strong's #1961
ashes
ʾēper — ay-FER
A-fஎர்
Strong's #665
under
taḥat — ta-HAHT
TA-ஹஹ்ட்
Strong's #8478
the soles
kap — kahf
KA-பொடெ
Strong's #3709
of your feet
regel — reh-ɡEL
ரஹ்ɡ-லய்-ஃஏM
Strong's #7272
in the day
yôm — yome
ப-YஓMஏ
Strong's #3117
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
I
ʾănî — uh-NEE
உஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #589
shall do
ʿāśâ — ah-SA
ஒஹ்-Sஏஃ
Strong's #6213
saith
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
of hosts.
ṣābāʾ — tsa-VA
ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
Strong's #6635