லூக்கா 1:76 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses லூக்கா 1:76
Luke 1:76
நீயோ பாலகனே, உன்னதமானவருடைய தீர்க்கதரிசி என்னப்படுவாய்; நீ கர்த்தருக்கு வழிகளை ஆயத்தம்பண்ணவும்,
And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
thou,
sy — syoo
ஸ்யோ
Strong's #4771
child,
paidion — pay-THEE-one
பய்-Tஃஏஏ-ஒனெ
Strong's #3813
the prophet
prophētēs — proh-FAY-tase
ப்ரொஹ்-FAY-டஸெ
Strong's #4396
of the Highest:
hypsistos — YOO-psee-stose
யோ-PSஏஏ-ஸ்டோ
Strong's #5310
shalt be called
kaleō — ka-LAY-oh
க்லய்-TஃAY-ஸய்
Strong's #2564
thou shalt go
proporeuomai — proh-poh-RAVE-oh-may
ப்ரொஹ்-பொஹ்-ற்AYF-ஸய்
Strong's #4313
for
gar — gahr
கஹ்ர்
Strong's #1063
before
pro — proh
ப்ரொஹ்
Strong's #4253
the face
prosōpon — PROSE-oh-pone
ப்ரொஸெ-ஓஃ-போ
Strong's #4383
of the Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
க்யோ-ற்ஏஏ-ஊ
Strong's #2962
to prepare
hetoimazō — ay-too-MA-zoh
அய்-டோ-MA-ஸய்
Strong's #2090
ways;
hodos — oh-THOSE
ஒஹ்-TஃஓஓS
Strong's #3598
his
autos — af-TOSE
அf-Tஓஓ
Strong's #846