லேவியராகமம் 16:20 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses லேவியராகமம் 16:20
Leviticus 16:20
அவன் இப்படிப் பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்கும் ஆசரிப்புக் கூடாரத்துக்கும் பலிபீடத்துக்கும் பிராயச்சித்தஞ்செய்து தீர்த்தபின்பு, உயிரோடிருக்கிற வெள்ளாட்டுக்கடாவைச் சேரப்பண்ணி,
And when he hath made an end
kālâ — ka-LA
வெஹ்-ஹே-ள்A
Strong's #3615
of reconciling
kāpar — ka-FAHR
மே-க-PAற்ஏ
Strong's #3722
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the holy
qōdeš — koh-DESH
ஹ-Kஓஃ-டெஷ்
Strong's #6944
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
ஓஃ-ஹெல்
Strong's #168
of the congregation,
môʿēd — moh-ADE
மொஹ்-ADஏ
Strong's #4150
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and the altar,
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
ஹ-மேழ்-BAY-அக்
Strong's #4196
he shall bring
qārab — ka-RAHV
வெஹ்-ஹேக்-ற்ஏஏV
Strong's #7126
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
goat:
śāʿîr — sa-EER
ஹ-ஸ-ஏஏற்
Strong's #8163
the live
ḥay — hai
ஹெஹ்-ஃAஈ
Strong's #2416