யோவான் 2:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses யோவான் 2:9

John 2:9
அந்தத் திராட்சரசம் எங்கேயிருந்து வந்ததென்று தண்ணீரை மொண்ட வேலைக்காரருக்குத் தெரிந்ததேயன்றி பந்திவிசாரிப்புக்காரனுக்குத் தெரியாததினால், அவன் திராட்சரசமாய் மாறின தண்ணீரை ருசிபார்த்தபோது, மணவாளனை அழைத்து:

When
hōs — ose
ஒஸெ
Strong's #5613
de — thay
தய்
Strong's #1161
had tasted
geuomai — GAVE-oh-may
அய்-GAYF-ஸ-டொஹ்
Strong's #1089
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
ruler of the feast
architriklinos — ar-hee-TREE-klee-nose
அர்-ஹே-Tற்ஏஏ-க்லே-னொஸெ
Strong's #755
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
water
hydōr — YOO-thore
Yஓஓ-தொரெ
Strong's #5204
wine,
oinos — OO-nose
ஓஓ-னொனெ
Strong's #3631
that was made
ginomai — GEE-noh-may
கய்-கய்-னய்-MAY-னொனெ
Strong's #1096
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
knew
eidō — EE-thoh
A-தே
Strong's #1492
whence
pothen — POH-thane
Pஓஃ-தனெ
Strong's #4159
it was:
esti — ay-STEE
அய்-STஏஏந்
Strong's #2076
the
ho — oh
Strong's #3588
(but
de — thay
தய்
Strong's #1161
servants
diakonos — thee-AH-koh-nose
தே-Aஃ-கொஹ்-னோ
Strong's #1249
knew;)
eidō — EE-thoh
A-தே-ஸஹ்ன்
Strong's #1492
which
ho — oh
Strong's #3588
drew
antleō — an-t-LAY-oh
அனெ-ட்-லய்-Kஓஃ-டஸெ
Strong's #501
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
water
hydōr — YOO-thore
Yஓஓ-தொரெ
Strong's #5204
called
phōneō — foh-NAY-oh
fஒஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #5455
the
ho — oh
டொனெ
Strong's #3588
bridegroom,
nymphios — nyoom-FEE-ose
ன்யோம்-Fஏஏ-ஒனெ
Strong's #3566
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
governor of the feast
architriklinos — ar-hee-TREE-klee-nose
அர்-ஹே-Tற்ஏஏ-க்லே-னொஸெ
Strong's #755