யோபு 2:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses யோபு 2:13

Job 2:13
வந்து, அவன் துக்கம் மகாகொடிய துக்கம் என்று கண்டு, ஒருவரும் அவனோடு ஒரு வார்த்தையையும் பேசாமல், இரவுபகல் ஏழுநாள், அவனோடுகூடத் தரையிலே உட்கார்ந்திருந்தார்கள்.

So they sat down
yāšab — ya-SHAHV
வ-யய்-ஷெஹ்-Vஓஓ
Strong's #3427
with
ʾēt — ate
ஈ-Tஓஃ
Strong's #854
him upon the ground
ʾereṣ — eh-RETS
ல-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
seven
šebaʿ — sheh-VA
ஷேவ்-AT
Strong's #7651
days
yôm — yome
ய-MஏஏM
Strong's #3117
and seven
šebaʿ — sheh-VA
வெஹ்-ஷேவ்-AT
Strong's #7651
nights,
layil — la-YEEL
லய்-ள்ஓTஏ
Strong's #3915
and none
ʾayin — ah-YEEN
வெஹ்-Aந்ஏ
Strong's #369
spake
dābar — da-VAHR
டொஹ்-VAற்ஏ
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
அய்-லவ்
Strong's #413
a word
dābār — da-VAHR
ட-VAஃற்
Strong's #1697
him: for
kî — kee
கே
Strong's #3588
they saw
rāʾâ — ra-AH
ர-ஓஓ
Strong's #7200
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
great.
gādal — ɡa-DAHL
ɡஅ-DAஃள்
Strong's #1431
grief
kĕʾēb — keh-AVE
ஹ-கெஹ்-AVஏ
Strong's #3511
was very
mĕʾōd — meh-ODE
மெஹ்-ஓDஏ
Strong's #3966