ஓசியா 9:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஓசியா 9:8

Hosea 9:8
எப்பிராயீமின் காவற்காரர் என் தேவனோடு எதிர்த்து நிற்கிறார்கள்; தீர்க்கதரிசி தன் வழிகளிலெல்லாம் குருவி பிடிக்கிறவனுடைய கண்ணியாகவும், தன் தேவனுடைய ஆலயத்திலே பகையாளியாகவும் இருக்கிறான்.

The watchman
ṣāpâ — tsa-FA
ட்ஸொஹ்-Fஏஃ
Strong's #6822
of Ephraim
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
எf-ற்A-யேம்
Strong's #669
with
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
my God:
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAஈ
Strong's #430
the prophet
nābîʾ — na-VEE
ன-Vஏஏ
Strong's #5030
a snare
paḥ — pahk
பஹ்க்
Strong's #6341
of a fowler
yāqôš — ya-KOHSH
ய-KஓஃSஃ
Strong's #3352
in
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
his ways,
derek — deh-REK
டெஹ்-ர-ஃAV
Strong's #1870
hatred
maśṭēmâ — mahs-tay-MA
மஹ்ஸ்-டய்-MA
Strong's #4895
in the house
bayit — ba-YEET
பெஹ்-VATஏ
Strong's #1004
of his God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAஈV
Strong's #430