ஆதியாகமம் 9:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 9:2
Genesis 9:2
உங்களைப்பற்றிய பயமும் அச்சமும் பூமியிலுள்ள சகல மிருகங்களுக்கும், ஆகாயத்தில் உள்ள சகல பறவைகளுக்கும் உண்டாயிருக்கும்; பூமியிலே நடமாடுகிற யாவும், சமுத்திரத்தின் மச்சங்கள் யாவும், உங்களுக்குக் கையளிக்கப்பட்டன.
And the fear
môrāʾ — moh-RA
ஊ-மொஹ்-ர-உஹ்-ஃஏM
Strong's #4172
of you and the dread
ḥat — haht
வெஹ்-ஹே-டெஹ்-ஃஏM
Strong's #2844
of you shall be
hāyâ — ha-YA
யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
beast
ḥay — hai
ஹ-YAஃT
Strong's #2416
of the earth,
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
and upon
ʿal — al
வெஹ்-Aள்
Strong's #5921
every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
fowl
ʿôp — ofe
ஒfஎ
Strong's #5775
of the air,
šāmayim — sha-ma-YEEM
ஹ-ஷ-MA-யேம்
Strong's #8064
upon all
kōl — kole
பெஹ்-ஃஓள்ஏ
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
moveth
rāmaś — ra-MAHS
டேர்-MஓSஏ
Strong's #7430
the earth,
ʾădāmâ — uh-da-MA
ஹ-உஹ்-ட-MA
Strong's #127
and upon all
kōl — kole
ஓஓ-வெஹ்-ஹொலெ
Strong's #3605
the fishes
dāg — dahɡ
டெஹ்-ɡAY
Strong's #1709
of the sea;
yām — yahm
ஹ-YAஃM
Strong's #3220
into your hand
yād — yahd
பெஹ்-யெட்-ஃஏM
Strong's #3027
are they delivered.
nātan — na-TAHN
னே-ட-ந்ஓஓ
Strong's #5414