ஆதியாகமம் 32:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 32:13
Genesis 32:13
அன்று ராத்திரி அவன் அங்கே தங்கி, தன் கைக்கு உதவினவைகளிலே தன் சகோதரனாகிய ஏசாவுக்கு வெகுமானமாக,
And he lodged
lûn — loon
வ-YA-லென்
Strong's #3885
there
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
night;
layil — la-YEEL
ப-ள்A-ல
Strong's #3915
that same
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஓஓ
Strong's #1931
and took
lāqaḥ — la-KAHK
வ-யே-KAஃK
Strong's #3947
of
min — meen
மேன்
Strong's #4480
that which came
bôʾ — boh
ஹ-BA
Strong's #935
to his hand
yād — yahd
வெஹ்-ய-Dஓஃ
Strong's #3027
a present
minḥâ — meen-HA
மேன்-ஃA
Strong's #4503
for Esau
ʿēśāw — ay-SAHV
லெஹ்-அய்-SAஃV
Strong's #6215
his brother;
ʾāḥ — ak
அஹ்-ஃஏஏV
Strong's #251