ஆதியாகமம் 31:41 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 31:41

Genesis 31:41
இந்த இருபது வருஷகாலம் உம்முடைய வீட்டிலே இருந்தேன்; பதினாலு வருஷம் உம்முடைய இரண்டு குமாரத்திகளுக்காகவும், ஆறு வருஷம் உம்முடைய மந்தைக்காகவும் உம்மிடத்தில் சேவித்தேன்; பத்துமுறை என் சம்பளத்தை மாற்றினீர்.

Thus
ze — zeh
ழெஹ்
Strong's #2088
லே
Strong's #0
have I been twenty
ʿeśrîm — es-REEM
எஸ்-ற்ஏஏM
Strong's #6242
years
šāne — sha-NEH
ஷ-ந்A
Strong's #8141
in thy house;
bayit — ba-YEET
பெஹ்-வய்-டெஹ்-ஃA
Strong's #1004
I served thee
ʿābad — ah-VAHD
உஹ்-வஹ்ட்-Tஏஏ-ஹ
Strong's #5647
fourteen
ʾarbaʿ — ar-BA
அர்-BA
Strong's #702
ʿāśār — ah-SAHR
எஸ்-ற்AY
Strong's #6240
years
šāne — sha-NEH
ஷ-ந்A
Strong's #8141
for thy two
šĕnayim — sheh-na-YEEM
பேஷ்-TAY
Strong's #8147
daughters,
bat — baht
வெஹ்-னொஹ்-TAY-ஹ
Strong's #1323
and six
šēš — shaysh
வெஹ்-SஃAYSஃ
Strong's #8337
years
šāne — sha-NEH
ஷ-ந்ஏஏM
Strong's #8141
for thy cattle:
ṣōn — tsone
பெஹ்-ட்ஸொஹ்-ந்ஏஃ-ஹ
Strong's #6629
and thou hast changed
ḥālap — ha-LAHF
வ-ட-ஹ்உஹ்-ள்AFஏ
Strong's #2498
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
my wages
maśkōret — mahs-koh-RET
மஹ்ஸ்-கோர்-Tஏஏ
Strong's #4909
ten
ʿeśer — eh-SER
உஹ்-Sஏஃ-ரெட்
Strong's #6235
times.
mōne — moh-NEH
மொஹ்-ந்ஏஏM
Strong's #4489