ஆதியாகமம் 25:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 25:8
Genesis 25:8
பிற்பாடு ஆபிரகாம் நல்ல நரைவயதிலும், முதிர்ந்த பூரண ஆயுசிலும் பிராணன் போய் மரித்து, தன் ஜனத்தாரோடே சேர்க்கப்பட்டான்.
gave up the ghost,
gāwaʿ — ɡa-VA
வ-யேɡ-VA
Strong's #1478
and died
mût — moot
வ-YA-மொடெ
Strong's #4191
Then Abraham
ʾabrāhām — av-ra-HAHM
அவ்-ர-ஃAஃM
Strong's #85
old age,
śêbâ — say-VA
பெஹ்-ஸய்-VA
Strong's #7872
in a good
ṭôb — tove
டொஹ்-VA
Strong's #2896
an old man,
zāqēn — za-KANE
ழ-KAந்ஏ
Strong's #2205
and full
śābēaʿ — sa-VAY-ah
வெஹ்-ஸ-VAY-அஹ்
Strong's #7649
and was gathered
ʾāsap — ah-SAHF
வ-யய்-Aஃ-ஸெf
Strong's #622
to
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
his people.
ʿam — am
அஹ்-MAஈV
Strong's #5971