ஆதியாகமம் 1:29 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 1:29
Genesis 1:29
பின்னும் தேவன்: இதோ, பூமியின்மேல் எங்கும் விதைதரும் சகலவிதப் பூண்டுகளையும், விதைதரும் கனிமரங்களாகிய சகலவித விருட்சங்களையும் உங்களுக்குக் கொடுத்தேன், அவைகள் உங்களுக்கு ஆகாரமாயிருக்கக்கடவது;
said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃஏஏM
Strong's #430
Behold,
hinnē — hee-NAY
ஹே-ந்AY
Strong's #2009
I have given
nātan — na-TAHN
ன-TA-டே
Strong's #5414
—
ல-ஃஏM
Strong's #0
you
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
herb
ʿeśeb — eh-SEV
A-ஸெவ்
Strong's #6212
bearing
zāraʿ — za-RA
ழொஹ்-ற்AY-அஹ்
Strong's #2232
seed,
zeraʿ — zeh-RA
Zஏஃ-ர
Strong's #2233
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the face
pānîm — pa-NEEM
பெஹ்-ந்AY
Strong's #6440
of all
kōl — kole
ஹஹ்ல்
Strong's #3605
the earth,
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and every
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
tree,
ʿēṣ — ayts
ஹ-AYTS
Strong's #6086
in the which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
—
பொஹ்
Strong's #0
the fruit
pĕrî — peh-REE
fஎஹ்-ற்ஏஏ
Strong's #6529
of a tree
ʿēṣ — ayts
அய்ட்ஸ்
Strong's #6086
yielding
zāraʿ — za-RA
ழொஹ்-ற்AY-அஹ்
Strong's #2232
seed;
zeraʿ — zeh-RA
ZA-ர
Strong's #2233
—
ல-ஃஏM
Strong's #0
to you it shall be
hāyâ — ha-YA
யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
for meat.
ʾoklâ — oke-LA
லெஹ்-ஒகெ-ள்A
Strong's #402