பிரசங்கி 9:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses பிரசங்கி 9:9

Ecclesiastes 9:9
சூரியனுக்குக்கீழே தேவன் உனக்கு நியமித்திருக்கிற மாயையான நாட்களிலெல்லாம் நீ நேசிக்கிற மனைவியோடே நிலையில்லாத இந்த ஜீவவாழ்வை அநுபவி; இந்த ஜீவனுக்குரிய வாழ்விலும், நீ சூரியனுக்குக்கீழே படுகிற பிரயாசத்திலும் பங்கு இதுவே.

joyfully
rāʾâ — ra-AH
ரெஹ்-A
Strong's #7200
Live
ḥay — hai
ஹ-YஏஏM
Strong's #2416
with
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
the wife
ʾiššâ — ee-SHA
ஈ-SஃA
Strong's #802
whom
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
thou lovest
ʾāhab — ah-HAHV
அஹ்-ஃAஃV-ட
Strong's #157
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the days
yôm — yome
யெஹ்-MAY
Strong's #3117
of the life
ḥay — hai
ஹ-YAY
Strong's #2416
of thy vanity,
hebel — heh-VEL
ஹெவ்-ள்ஏஃ-ஹ
Strong's #1892
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he hath given
nātan — na-TAHN
ந்A-டஹ்ன்
Strong's #5414
லெஹ்-ஃA
Strong's #0
thee under
taḥat — ta-HAHT
TA-ஹஹ்ட்
Strong's #8478
the sun,
šemeš — sheh-MESH
ஹ-Sஃஏஃ-மெஷ்
Strong's #8121
all
kōl — kole
கொலெ
Strong's #3605
the days
yôm — yome
யெஹ்-MAY
Strong's #3117
of thy vanity:
hebel — heh-VEL
ஹெவ்-ள்ஏஃ-ஹ
Strong's #1892
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
that
hûʾ — hoo
ஹோ
Strong's #1931
thy portion
ḥēleq — hay-LEK
ஹெல்-கெஹ்-ஃA
Strong's #2506
in life,
ḥay — hai
ப-ஹ-YஏஏM
Strong's #2416
and in thy labour
ʿāmāl — ah-MAHL
ஊ-வ-உஹ்-MA-லெஹ்-ஃA
Strong's #5999
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
thou
ʾattâ — ah-TA
அஹ்-TA
Strong's #859
takest
ʿāmēl — ah-MALE
அஹ்-MAள்ஏ
Strong's #6001
under
taḥat — ta-HAHT
TA-ஹஹ்ட்
Strong's #8478
the sun.
šemeš — sheh-MESH
ஹ-SஃA-மெஷ்
Strong's #8121