உபாகமம் 28:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses உபாகமம் 28:13
Deuteronomy 28:13
இன்று நான் உங்களுக்கு விதிக்கிற வார்த்தைகள் யாவையும் விட்டு விலகி வேறே தேவர்களைச் சேவிக்கும்படி, நீ வலதுபுறம் இடதுபுறம் சாயாமல்,
shall make
nātan — na-TAHN
ஊ-னெஹ்-ட-னெஹ்-ஃA
Strong's #5414
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
thee the head,
rōš — rohsh
லெஹ்-ற்ஓஃSஃ
Strong's #7218
and not
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
the tail;
zānāb — za-NAHV
லெஹ்-ழ-ந்AஃV
Strong's #2180
and thou shalt be
hāyâ — ha-YA
வெஹ்-ஹ-Yஏஏ-TA
Strong's #1961
raq — rahk
ரஹ்க்
Strong's #7535
above only,
maʿal — ma-AL
லெஹ்-MA-ல
Strong's #4605
and thou shalt not
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
be
hāyâ — ha-YA
டே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
beneath;
maṭṭâ — ma-TA
லெஹ்-MA-ட
Strong's #4295
if
kî — kee
கே
Strong's #3588
that thou hearken
šāmaʿ — sha-MA
டேஷ்-MA
Strong's #8085
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the commandments
miṣwâ — meets-VA
மே-ட்ஸ்-ஓTஏ
Strong's #4687
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
thy God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ
Strong's #430
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ
Strong's #595
command
ṣāwâ — tsa-VA
மெஹ்-ட்ஸ-வெஹ்-ஃA
Strong's #6680
thee this day,
yôm — yome
ஃA-யொமெ
Strong's #3117
to observe
šāmar — sha-MAHR
லேஷ்-Mஓற்ஏ
Strong's #8104
and to do
ʿāśâ — ah-SA
வெஹ்-ள்A-உஹ்-SஓTஏ
Strong's #6213