உபாகமம் 26:1 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses உபாகமம் 26:1
Deuteronomy 26:1
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உனக்குச் சுதந்தரமாகக் கொடுக்கும் தேசத்தில் நீ போய்ச் சேர்ந்து, அதைக் கட்டிக்கொண்டு, அதில் வாசம்பண்ணும்போது,
And it shall be,
hāyâ — ha-YA
வெஹ்-ஹ-YA
Strong's #1961
when
kî — kee
கே
Strong's #3588
thou come in
bôʾ — boh
ட-Vஓஃ
Strong's #935
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the land
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAY-ஹ
Strong's #430
giveth
nātan — na-TAHN
னொஹ்-TAந்ஏ
Strong's #5414
—
லெஹ்-ஃA
Strong's #0
thee an inheritance,
naḥălâ — na-huh-LA
ன-ஹ்உஹ்-ள்A
Strong's #5159
and possessest
yāraš — ya-RAHSH
வே-ரேஷ்-TA
Strong's #3423
it, and dwellest therein;
yāšab — ya-SHAHV
வெஹ்-ய-SஃAஃV-ட
Strong's #3427
—
ப
Strong's #0