உபாகமம் 25:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses உபாகமம் 25:3

Deuteronomy 25:3
அவனை நாற்பது அடிவரைக்கும் அடிக்கலாம்; அவனை அதிலும் அதிகமாயடிக்கிறதினால் உன் சகோதரன் உன் கண்களுக்கு முன்பாக நீசனாய்த் தோன்றுவான்; ஆதலால் அவனை அதிகமாய் அடிக்கவேண்டாம்.

Forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
அர்-ப-ஏஏM
Strong's #705
stripes
nākâ — na-HA
ய-Kஏஃ-னோ
Strong's #5221
he may give him, not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
exceed:
yāsap — ya-SAHF
யொஹ்-SஏஏF
Strong's #3254
lest,
pēn — pane
பென்
Strong's #6435
he should exceed,
yāsap — ya-SAHF
யொஹ்-SஏஏF
Strong's #3254
and beat
nākâ — na-HA
லெஹ்-ஹ-கொஹ்-Tஓஃ
Strong's #5221
him above
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
these
ʾēlle — ay-LEH
A-ள்ஏஃ
Strong's #428
stripes,
makkâ — ma-KA
ம-KA
Strong's #4347
with many
rab — rahv
ர-BA
Strong's #7227
should seem vile
qālâ — ka-LA
வெஹ்-னேக்-ள்A
Strong's #7034
then thy brother
ʾāḥ — ak
அஹ்-ஃஏஏ-ஹ
Strong's #251
unto thee.
ʿayin — ah-YEEN
லெஹ்-அய்-ந்AY-ஹ
Strong's #5869