உபாகமம் 21:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses உபாகமம் 21:2

Deuteronomy 21:2
உன் மூப்பரும் உன் நியாயாதிபதிகளும் புறப்பட்டுப்போய், கொலைசெய்யப்பட்டவனைச் சுற்றிலும் இருக்கும் பட்டணங்கள்மட்டும் அளப்பார்களாக.

shall come forth,
yāṣāʾ — ya-TSA
வெஹ்-ய-ட்ஸெஹ்-ஓஓ
Strong's #3318
Then thy elders
zāqēn — za-KANE
ழெஹ்-கய்-ந்AY-ஹ
Strong's #2205
and thy judges
šāpaṭ — sha-FAHT
வெஹ்-ஷொஹ்-fஎஹ்-TAY-ஹ
Strong's #8199
and they shall measure
mādad — ma-DAHD
ஊ-ம-டெஹ்-Dஓஓ
Strong's #4058
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the cities
ʿîr — eer
ஃஏஃ-அஹ்-ற்ஏஏM
Strong's #5892
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
round about
sābîb — sa-VEEV
ஸெஹ்-வே-VஓTஏ
Strong's #5439
him that is slain:
ḥālāl — ha-LAHL
ஃஏஃ-ஹ-ள்Aஃள்
Strong's #2491