தானியேல் 9:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses தானியேல் 9:5
Daniel 9:5
நாங்கள் பாவஞ்செய்து, அக்கிரமக்காரராயிருந்து, துன்மார்க்கமாய் நடந்து, கலகம்பண்ணி, உம்முடைய கற்பனைகளையும் உம்முடைய நியாயங்களையும் விட்டு அகன்றுபோனோம்.
We have sinned,
ḥāṭāʾ — ha-TA
ஹ-TA-னோ
Strong's #2398
and have committed iniquity,
ʿāwâ — ah-VA
வெஹ்-அஹ்-Vஏஏ-னோ
Strong's #5753
and have done wickedly,
rāšaʿ — ra-SHA
வேர்-SஃA-னோ
Strong's #7561
and have rebelled,
mārad — ma-RAHD
ஊ-ம-ற்A-டெஹ்-னோ
Strong's #4775
even by departing
sûr — soor
வெஹ்-Sஓற்ஏ
Strong's #5493
from thy precepts
miṣwâ — meets-VA
மே-மே-ட்ஸ்-ஒஹ்-Tஏஃ-ஹ
Strong's #4687
and from thy judgments:
mišpāṭ — meesh-PAHT
ஊ-மே-மேஷ்-ப-TAY-ஹ
Strong's #4941