தானியேல் 9:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses தானியேல் 9:4

Daniel 9:4
என் தேவனாகிய கர்த்தரை நோக்கி ஜெபம்பண்ணி, பாவ அறிக்கைசெய்து: ஆ ஆண்டவரே, உம்மில் அன்புகூர்ந்து, உம்முடைய கற்பனைகளைக் கைக்கொள்ளுகிறவர்களுக்கு உடன்படிக்கையையும் கிருபையையும் காக்கிற மகத்துவமும் பயங்கரமுமான தேவனே,

And I prayed
pālal — pa-LAHL
வ-எட்-பஹ்ல்-ள்A
Strong's #6419
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
லை-VA
Strong's #3068
my God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAஈ
Strong's #430
and made my confession,
yādâ — ya-DA
வ-எட்-வ-Dஏஃ
Strong's #3034
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-ஒஹ்-மெஹ்-ற்A
Strong's #559
O
ʾonnāʾ — oh-NA
ஒஹ்-ந்A
Strong's #577
Lord,
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
உஹ்-டொஹ்-ந்A
Strong's #136
God,
ʾēl — ale
ஹ-Aள்ஏ
Strong's #410
the great
gādôl — ɡa-DOLE
ஹ-ɡஅ-Dஓள்ஏ
Strong's #1419
and dreadful
yārēʾ — ya-RAY
வெஹ்-ஹ-னொஹ்-ற்A
Strong's #3372
keeping
šāmar — sha-MAHR
ஷொஹ்-MAற்ஏ
Strong's #8104
the covenant
bĕrît — beh-REET
ஹ-பெஹ்-ற்ஏஏT
Strong's #1285
and mercy
ḥēsēd — hay-SADE
வெஹ்-ஹ-ஃஏஃ-ஸெட்
Strong's #2617
to them that love
ʾāhab — ah-HAHV
லெஹ்-ஒஹ்-ஹ்உஹ்-VAV
Strong's #157
him, and to them that keep
šāmar — sha-MAHR
ஊ-லெஹ்-ஷொஹ்-மெஹ்-ற்AY
Strong's #8104
his commandments;
miṣwâ — meets-VA
மே-ட்ஸ்-ஒஹ்-TAஈV
Strong's #4687