தானியேல் 4:37 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses தானியேல் 4:37

Daniel 4:37
ஆகையால் நேபுகாத்நேச்சாராகிய நான் பரலோகத்தின் ராஜாவைப் புகழ்ந்து, உயர்த்தி மகிமைப்படுத்துகிறேன்; அவருடைய கிரியைகளெல்லாம் சத்தியமும், அவருடைய வழிகள் நியாயமுமானவைகள் அகந்தையாய் நடக்கிறவர்களைத் தாழ்த்த அவராலே ஆகும் என்று எழுதினான்.

Now
kĕʿan — keh-AN
கெஹ்-Aந்
Strong's #3705
I
ʾănāʾ — uh-NA
உஹ்-ந்A
Strong's #576
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
னெஹ்-வோ-ஹஹ்ட்-னெஹ்-TSAஃற்
Strong's #5020
praise
šĕbaḥ — sheh-VAHK
மெஹ்-ஷ-BAஃK
Strong's #7624
and extol
rûm — room
ஊ-மெஹ்-ரொஹ்-MAMஏ
Strong's #7313
and honour
hădar — huh-DAHR
ஊ-மெஹ்-ஹ-DAஃற்
Strong's #1922
the King
melek — meh-LEK
லெஹ்-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4430
of heaven,
šāmayin — sha-ma-YEEN
ஷெஹ்-ம-YA
Strong's #8065
whose
dî — dee
டே
Strong's #1768
all
kōl — kole
ஹஹ்ல்
Strong's #3606
works
maʿbād — ma-VAHD
ம-உஹ்-வ-Dஓஃ-ஃஏஏ
Strong's #4567
truth,
qĕšôṭ — keh-SHOTE
கெஹ்-SஃஓTஏ
Strong's #7187
and his ways
ʾōraḥ — oh-RAHK
வெஹ்-ஒஹ்-ரெஹ்-ஹ-TAY
Strong's #735
judgment:
dîn — deen
டேன்
Strong's #1780
and those
dî — dee
வெஹ்-Dஏஏ
Strong's #1768
that walk
hălak — huh-LAHK
ம-லெஹ்-ஃஏஏந்
Strong's #1981
in pride
gēwâ — ɡay-VA
பெஹ்-ɡஅய்-VA
Strong's #1467
he is able
yĕkēl — yeh-HALE
ய-ஃஏஏள்
Strong's #3202
to abase.
šĕpal — sheh-FAHL
லெஹ்-ஹஹ்ஷ்-ப-ள்A
Strong's #8214