தானியேல் 3:23 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses தானியேல் 3:23
Daniel 3:23
சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ என்னும் அந்த மூன்று புருஷரும் கட்டுண்டவர்களாய் எரிகிற அக்கினிச்சூளையின் நடுவிலே விழுந்தார்கள்.
men,
gĕbar — ɡeh-VAHR
வெஹ்-ɡஊவ்-ர-YA
Strong's #1400
And these
ʾillēk — ee-LAKE
ஈ-லகெ
Strong's #479
three
tĕlāt — teh-LAHT
டெஹ்-ள்A-டய்-ஃஓந்ஏ
Strong's #8532
Shadrach,
šadrak — shahd-RAHK
ஷஹ்ட்-ற்AஃK
Strong's #7715
Meshach,
mêšak — may-SHAHK
மய்-SஃAஃK
Strong's #4336
—
வ-உஹ்-VADஏ
Strong's #0
and Abed-nego,
ʿăbēd nĕgôʾ — uh-VADE neh-ɡOH
னெஹ்-ɡஓஃ
Strong's #5665
fell down
nĕpal — neh-FAHL
னெஹ்-FA-லோ
Strong's #5308
into the midst
gǎw — ɡahv
லெஹ்-ɡஓஃ
Strong's #1459
furnace.
ʾattûn — ah-TOON
அஹ்-Tஓஓந்
Strong's #861
fiery
nûr — noor
னோ-ற்A
Strong's #5135
of the burning
yĕqad — yeh-KAHD
ய-கேட்-TA
Strong's #3345
bound
kĕpat — keh-FAHT
மெஹ்-ஹ-பெஹ்-Tஏஏந்
Strong's #3729