தானியேல் 2:40 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses தானியேல் 2:40

Daniel 2:40
நாலாவது ராஜ்யம் இரும்பைப்போல உரமாயிருக்கும்; இரும்பு எல்லாவற்றையும் எப்படி நொறுக்கிச் சின்னபின்னமாக்குகிறதோ, அப்படியே இது நொறுக்கிப்போடுகிற இரும்பைபோல அவைகளையெல்லாம் நொறுக்கித் தகர்த்துப்போடும்.

kingdom
malkû — mahl-HOO
ஊ-மஹ்ல்-ஃஓஓ
Strong's #4437
And the fourth
rĕbîʿay — reh-vee-AI
ரெஹ்-Vஏஏ-அஹ்-YA
Strong's #7244
shall be
hāwāʾ — ha-VA
டெஹ்-ஹய்-VAY
Strong's #1934
strong
taqqîp — ta-KEEF
ட-கே-FA
Strong's #8624
as iron:
parzel — pahr-ZEL
கெஹ்-fஅஹ்ர்-ழெஹ்-ள்A
Strong's #6523
forasmuch as
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3606
and as
qĕbēl — keh-VALE
கொஹ்-VAள்ஏ
Strong's #6903
that
dî — dee
டே
Strong's #1768
iron
parzel — pahr-ZEL
fஅஹ்ர்-ழெஹ்-ள்A
Strong's #6523
breaketh in pieces
dĕqaq — deh-KAHK
மெஹ்-ஹ-DAKஏ
Strong's #1855
and subdueth
ḥăšal — huh-SHAHL
வெஹ்-ஹ-SஃAள்ஏ
Strong's #2827
all
kōl — kole
Kஓஃ-ல
Strong's #3606
iron
parzel — pahr-ZEL
ஊ-ஹெஹ்-fஅஹ்ர்-ழெஹ்-ள்A
Strong's #6523
dî — dee
டே
Strong's #1768
breaketh
rĕʿaʿ — reh-AH
மெஹ்-ர-Aஃ
Strong's #7490
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3606
these,
ʾillên — ee-LANE
ஈ-ள்Aந்ஏ
Strong's #459
shall it break in pieces
dĕqaq — deh-KAHK
ட-DஏஏK
Strong's #1855
and bruise.
rĕʿaʿ — reh-AH
வெஹ்-டய்-ற்ஓஃ-அஹ்
Strong's #7490