தானியேல் 2:27 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses தானியேல் 2:27
Daniel 2:27
தானியேல் ராஜசமுகத்தில் பிரதியுத்தரமாக: ராஜா கேட்கிற மறைபொருளை ராஜாவுக்குத் தெரிவிக்க ஞானிகளாலும் ஜோசியராலும், சாஸ்திரிகளாலும், குறிசொல்லுகிறவர்களாலும் கூடாது.
answered
ʿănâ — uh-NA
அஹ்-ந்AY
Strong's #6032
Daniel
dāniyyēl — da-nee-YALE
ட-னே-YAள்ஏ
Strong's #1841
in the presence of
qŏdām — koh-DAHM
கொஹ்-DAஃM
Strong's #6925
the king,
melek — meh-LEK
மஹ்ல்-KA
Strong's #4430
and said,
ʾămar — uh-MAHR
வெஹ்-அஹ்-MAஃற்
Strong's #560
The secret
rāz — rahz
ர-ZA
Strong's #7328
which
dî — dee
டே
Strong's #1768
the king
melek — meh-LEK
மஹ்ல்-KA
Strong's #4430
hath demanded
šĕʾēl — sheh-ALE
ஷ-Aள்ஏ
Strong's #7593
lāʾ — la
ல
Strong's #3809
the wise
ḥakkîm — ha-KEEM
ஹ-கே-Mஏஏந்
Strong's #2445
the astrologers,
ʾaššāp — ah-SHAHF
அஹ்-ஷெஹ்-Fஏஏந்
Strong's #826
the magicians,
ḥarṭōm — hahr-TOME
ஹஹ்ர்-டோ-Mஏஏந்
Strong's #2749
the soothsayers,
gĕzar — ɡeh-ZAHR
ɡஒழெ-ற்ஏஏந்
Strong's #1505
cannot
yĕkēl — yeh-HALE
யொகெ-ள்ஏஏந்
Strong's #3202
shew
ḥăwāʾ — huh-VA
லெஹ்-ஹ-ஹ்உஹ்-வ-YA
Strong's #2324
unto the king;
melek — meh-LEK
லெஹ்-மஹ்ல்-KA
Strong's #4430