அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:39 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:39
Acts 9:39
பேதுரு எழுந்து, அவர்களுடனே கூடப்போனான். அவன் போய்ச் சேர்ந்தபொழுது, அவர்கள் அவனை மேல்வீட்டுக்கு அழைத்துக்கொண்டு போனார்கள். அப்பொழுது விதவைகளெல்லாரும் அழுது, தொற்காள் தங்களுடனே கூட இருக்கையில் செய்திருந்த அங்கிகளையும் வஸ்திரங்களையும் காண்பித்து, அவனைச் சூழ்ந்து நின்றார்கள்.
arose
anistēmi — ah-NEE-stay-mee
அஹ்-ன-STAஃS
Strong's #450
Then
de — thay
தய்
Strong's #1161
Peter
petros — PAY-trose
PAY-ட்ரொஸெ
Strong's #4074
and went with
synerchomai — syoon-ARE-hoh-may
ஸ்யோன்-Aள்ஏ-தனெ
Strong's #4905
them.
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
When
hos — ose
ஒனெ
Strong's #3739
he was come,
paraginomai — pa-ra-GEE-noh-may
ப-ர-கய்-ந்ஓஃ-மய்-னொனெ
Strong's #3854
they brought him
anagō — ah-NA-goh
அஹ்-ந்AY-க-கொனெ
Strong's #321
into
eis — ees
ஈஸ்
Strong's #1519
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
upper chamber:
hyperōon — yoo-pare-OH-one
யோ-பரெ-ஓஃ-ஒனெ
Strong's #5253
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
stood by
paristēmi — pa-REE-stay-mee
ப-ற்AY-ஸ்டய்-ஸஹ்ன்
Strong's #3936
him
autos — af-TOSE
அf-Tஓஃ
Strong's #846
all
pas — pahs
PA-ஸய்
Strong's #3956
the
ho — oh
அய்
Strong's #3588
widows
chēra — HAY-ra
ஃAY-ரய்
Strong's #5503
weeping,
klaiō — KLAY-oh
Kள்AY-ஊ-ஸய்
Strong's #2799
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
shewing
epideiknymi — ay-pee-THEE-knyoo-mee
அய்-பே-தே-Kந்Yஓஓ-மய்-னய்
Strong's #1925
the coats
chitōn — hee-TONE
ஹே-Tஓஃ-னஹ்ஸ்
Strong's #5509
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
garments
himation — ee-MA-tee-one
ஈ-MA-டே-அஹ்
Strong's #2440
which
hosos — OH-sose
ஓஃ-ஸ
Strong's #3745
made,
poieō — poo-A-oh
அய்-Pஓஓ-ஈ
Strong's #4160
with
meta — may-TA
மடெ
Strong's #3326
them.
autos — af-TOSE
அf-Tஓந்ஏ
Strong's #846
while she was
ōn — one
ஓஓ-ஸ
Strong's #5607
ho — oh
அய்
Strong's #3588
Dorcas
dorkas — thore-KAHS
தொரெ-KAஃS
Strong's #1393