அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 18:23 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 18:23
Acts 18:23
அங்கே சிலகாலம் சஞ்சரித்தபின்பு, புறப்பட்டு, கிரமமாய்க் கலாத்தியா நாட்டிலேயும் பிரிகியா நாட்டிலேயும் சுற்றித்திரிந்து, சீஷரெல்லாரையும் திடப்படுத்தினான்.
And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
after he had spent
poieō — poo-A-oh
போ-A-ஸஹ்ஸ்
Strong's #4160
time
chronos — HROH-nose
ஃற்ஓஃ-னொனெ
Strong's #5550
some
tis — tees
டே-ந்A
Strong's #5100
he departed,
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
அய்க்ஸ்-Aள்ஏ-தனெ
Strong's #1831
and went over
dierchomai — thee-ARE-hoh-may
தே-அரெ-ஃஓஃ-மய்-னொஸெ
Strong's #1330
in order,
kathexēs — ka-thay-KSASE
க-தய்-KSASஏ
Strong's #2517
the
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
of Galatia
galatikos — ga-la-tee-KOSE
க-ல-டே-KAந்ஏ
Strong's #1054
country
chōra — HOH-ra
ஃஓஃ-ரஹ்ன்
Strong's #5561
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
Phrygia
phrygia — fryoo-GEE-ah
fர்யோ-Gஏஏ-அன்
Strong's #5435
strengthening
epistērizō — ay-pee-stay-REE-zoh
அய்-பே-ஸ்டய்-ற்ஏஏ-ழொனெ
Strong's #1991
all
pas — pahs
PAஃந்-டஹ்ஸ்
Strong's #3956
the
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
disciples.
mathētēs — ma-thay-TASE
ம-தய்-TAஃS
Strong's #3101