2 சாமுவேல் 8:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 சாமுவேல் 8:3

2 Samuel 8:3
ஆசாபின் குமாரனாகிய ஆதாதேசர் என்னும் சோபாவின் ராஜா ஐபிராத்து நதியண்டையில் இருக்கிற சீமையைத் திரும்பத் தன் வசமாக்கிக்கொள்ளப்போகையில், தாவீது அவனையும் முறிய அடித்து,

smote
nākâ — na-HA
வ-YAஃK
Strong's #5221
David
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
also
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
Hadadezer,
hădadʿezer — huh-dahd-eh-ZER
ஹ்உஹ்-டஹ்ட்-ஏஃ-ழெர்
Strong's #1909
the son
bēn — bane
பென்
Strong's #1121
of Rehob,
rĕḥōb — reh-HOVE
ரெஹ்-ஃஓVஏ
Strong's #7340
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Zobah,
ṣôbāʾ — tsoh-VA
ட்ஸொஹ்-VA
Strong's #6678
as he went
hālak — ha-LAHK
பெஹ்-லெக்-Tஓஃ
Strong's #1980
to recover
šûb — shoov
லெஹ்-ஹ-SஃஏஏV
Strong's #7725
his border
yād — yahd
ய-Dஓஃ
Strong's #3027
at the river
nāhār — na-HAHR
Bஏஏ-னெஹ்-ஹஹ்ர்
Strong's #5104
Euphrates.
pĕrāt — peh-RAHT
பெஹ்-ற்AஃT
Strong's #6578