2 சாமுவேல் 2:23 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 சாமுவேல் 2:23
2 Samuel 2:23
ஆனாலும் அவன் விலகிப்போகமாட்டேன் என்றபடியினால், அப்னேர் அவனை ஈட்டியின் பின்புற அலகினால் அவன் வயிற்றிலே குத்தினான்; ஈட்டி முதுகிலே புறப்பட்டது அவன் அங்கேதானே விழுந்து செத்தான்; ஆசகேல் விழுந்துகிடக்கிற இடத்திலே வந்தவர்களெல்லாரும் தரித்து நின்றார்கள்.
Howbeit he refused
māʾēn — ma-ANE
வை-ம-Aந்ஏ
Strong's #3985
to turn aside:
sûr — soor
ல-Sஓஓற்
Strong's #5493
smote
nākâ — na-HA
வ-ய-KAY-ஹோ
Strong's #5221
wherefore Abner
ʾabnēr — av-NARE
அவ்-ந்Aற்ஏ
Strong's #74
behind
ʾaḥar — ah-HAHR
பெஹ்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY
Strong's #310
with the hinder end of the spear
ḥănît — huh-NEET
ஹ-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏT
Strong's #2595
him under
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the fifth
ḥōmeš — hoh-MESH
ஹ-ஃஓஃ-மெஷ்
Strong's #2570
came out
yāṣāʾ — ya-TSA
வ-டய்-TSAY
Strong's #3318
that the spear
ḥănît — huh-NEET
ஹ-ஹ்உஹ்-ந்ஏஏT
Strong's #2595
ʾaḥar — ah-HAHR
மய்-அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AV
Strong's #310
him; and he fell down
nāpal — na-FAHL
வ-யே-PAஃள்
Strong's #5307
there,
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
and died
mût — moot
வ-YA-மொடெ
Strong's #4191
in the same place:
taḥat — ta-HAHT
டஹ்க்-TAஃV
Strong's #8478
and it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
as many
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
as came
bôʾ — boh
ஹ-BA
Strong's #935
to
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the place
māqôm — ma-KOME
ஹ-ம-KஓMஏ
Strong's #4725
where
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
fell down
nāpal — na-FAHL
ந்A-fஅஹ்ல்
Strong's #5307
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
Asahel
ʿăśohʾēl — uh-soh-ALE
உஹ்-ஸொஹ்-Aள்ஏ
Strong's #6214
and died
mût — moot
வ-ய-MஓTஏ
Strong's #4191
stood still.
ʿāmad — ah-MAHD
VA-ய-உஹ்-Mஓஃ-டோ
Strong's #5975