2 சாமுவேல் 17:21 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 சாமுவேல் 17:21

2 Samuel 17:21
இவர்கள் போனபிற்பாடு, அவர்கள் கிணற்றிலிருந்து ஏறிவந்து, தாவீது ராஜாவுக்கு அறிவித்து, தாவீதை நோக்கி: சீக்கிரமாய் எழுந்து ஆற்றைக்கடந்துபோங்கள்; இன்னபடி அகித்தோப்பேல் உங்களுக்கு விரோதமாய் ஆலோசனை சொன்னான் என்றார்கள்.

And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
after
ʾaḥar — ah-HAHR
அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AY
Strong's #310
they were departed,
hālak — ha-LAHK
லெக்-TAஃM
Strong's #1980
that they came up
ʿālâ — ah-LA
வ-ய-உஹ்-ள்ஓஓ
Strong's #5927
out of the well,
bĕʾēr — beh-ARE
மய்-ஹ-பெஹ்-Aற்ஏ
Strong's #875
and went
hālak — ha-LAHK
வ-YAY-லெஹ்-ஃஓஓ
Strong's #1980
and told
nāgad — na-ɡAHD
வ-ய-ɡஏஏ-டோ
Strong's #5046
king
melek — meh-LEK
ல-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
and said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
Arise,
qûm — koom
Kஓஓ-மோ
Strong's #6965
over
ʿābar — ah-VAHR
வெஹ்-ஈவ்-ற்ஓஓ
Strong's #5674
and pass quickly
mĕhērâ — meh-hay-RA
மெஹ்-ஹய்-ற்A
Strong's #4120
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the water:
mayim — ma-YEEM
ஹ-MA-யேம்
Strong's #4325
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
thus
kākâ — ka-HA
ஃA-ஹ
Strong's #3602
counselled
yāʿaṣ — ya-ATS
ய-ATS
Strong's #3289
against you.
ʿal — al
உஹ்-லய்-ஃஏM
Strong's #5921
hath Ahithophel
ʾăḥîtōpel — uh-hee-toh-FEL
உஹ்-ஹே-Tஓஃ-fஎல்
Strong's #302