2 சாமுவேல் 15:21 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 சாமுவேல் 15:21

2 Samuel 15:21
ஆனாலும் ஈத்தாய் ராஜாவுக்குப் பிரதியுத்தரமாக ராஜாவாகிய என் ஆண்டவன் எங்கேயிருப்பாரோ, அங்கே உமது அடியானும், செத்தாலும் பிழைத்தாலும், இருப்பான் என்று கர்த்தருடைய ஜீவனையும் ராஜாவாகிய என் ஆண்டவனுடைய ஜீவனையும் கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்றான்.

answered
ʿānâ — ah-NA
வ-YA-அன்
Strong's #6030
And Ittai
ʾittay — ee-TAI
ஈ-TAஈ
Strong's #863
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the king,
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-யொஹ்-MAஃற்
Strong's #559
liveth,
ḥay — hai
ஹை
Strong's #2416
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
liveth,
ḥay — hai
வெஹ்-ஃAY
Strong's #2416
and my lord
ʾādôn — ah-DONE
உஹ்-டொஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #113
the king
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
surely
kî — kee
கே
Strong's #3588
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
place
māqôm — ma-KOME
பேம்-KஓMஏ
Strong's #4725
in what
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
shall be,
hāyâ — ha-YA
Yஏஏ-ஹெஹ்-யெஹ்
Strong's #1961
there
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
my lord
ʾādôn — ah-DONE
உஹ்-டொஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #113
the king
melek — meh-LEK
ஹ-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
whether
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
in death
māwet — ma-VET
லெஹ்-MA-VஏT
Strong's #4194
or
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
life,
ḥay — hai
லெஹ்-ஹ-YஏஏM
Strong's #2416
even
kî — kee
கே
Strong's #3588
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
be.
hāyâ — ha-YA
யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
also will thy servant
ʿebed — eh-VED
அவ்-Dஏஃ-ஹ
Strong's #5650