2 சாமுவேல் 1:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 சாமுவேல் 1:2
2 Samuel 1:2
மூன்றாம்நாளிலே ஒரு மனுஷன் சவுலின் பாளயத்திலிருந்து புறப்பட்டு, தன் வஸ்திரங்களைக் கிழித்துக்கொண்டு, தன் தரையின்மேல் புழρதியைப் போΟ்டுக் கƠξண்டு, தாՠπதினிடத்தில் வநύது, தரையοலே விழுந்து வணங்கினான்.
It came even to pass
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
day,
yôm — yome
BA-யொமெ
Strong's #3117
on the third
šĕlîšî — sheh-lee-SHEE
ஹ-ஷெஹ்-லே-Sஃஏஏ
Strong's #7992
that, behold,
hinnē — hee-NAY
வெஹ்-ஹே-ந்AY
Strong's #2009
a man
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
came
bôʾ — boh
ப
Strong's #935
out of
min — meen
மேன்
Strong's #4480
the camp
maḥăne — ma-huh-NEH
ஹ-ம-ஹ்உஹ்-ந்ஏஃ
Strong's #4264
from
ʿim — eem
மய்-ஏஏM
Strong's #5973
Saul
šāʾûl — sha-OOL
ஷ-ஓஓள்
Strong's #7586
with his clothes
beged — beh-ɡED
ஊ-வெஹ்-ɡஅ-DAV
Strong's #899
rent,
qāraʿ — ka-RA
கெஹ்-ரோ-ஏஏM
Strong's #7167
and earth
ʾădāmâ — uh-da-MA
வ-உஹ்-ட-MA
Strong's #127
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
his head:
rōš — rohsh
ரொஹ்-Sஃஓஃ
Strong's #7218
and it was,
hāyâ — ha-YA
வ-ஃஏஏ
Strong's #1961
when he came
bôʾ — boh
பெஹ்-வொஹ்-ஓஃ
Strong's #935
to
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
that he fell
nāpal — na-FAHL
வ-யே-Pஓள்ஏ
Strong's #5307
to the earth,
ʾereṣ — eh-RETS
Aற்-ட்ஸ
Strong's #776
and did obeisance.
šāḥâ — sha-HA
வ-யேஷ்-ட-ஃஓஓ
Strong's #7812