2 நாளாகமம் 9:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 நாளாகமம் 9:4
2 Chronicles 9:4
அவன் பந்தியின் போஜனபதார்த்தங்களையும், அவன் ஊழியக்காரரின் வீடுகளையும், அவன் உத்தியோகஸ்தரின் வரிசையையும், அவர்கள் வஸ்திரங்களையும், அவனுடைய பானபாத்திரக்காரரையும், அவர்கள் வஸ்திரங்களையும், கர்த்தருடைய ஆலயத்துக்குள் பிரவேசிக்கும் நடைமண்டபத்தையும் கண்டபோது அவள் ஆச்சரியத்தால் பிரமைகொண்டு,
And the meat
maʾăkāl — ma-uh-HAHL
ஊ-ம-உஹ்-ஃAஃள்
Strong's #3978
of his table,
šulḥān — shool-HAHN
ஷோல்-ஹ-ந்ஓஃ
Strong's #7979
and the sitting
môšāb — moh-SHAHV
ஊ-மொஹ்-SஃAஃV
Strong's #4186
of his servants,
ʿebed — eh-VED
உஹ்-வ-டவ்
Strong's #5650
and the attendance
maʿămād — ma-uh-MAHD
ஊ-ம-உஹ்-MAஃD
Strong's #4612
of his ministers,
šārat — sha-RAHT
மெஹ்-ஷ-ரெஹ்-TAV
Strong's #8334
and their apparel;
malbûš — mahl-BOOSH
ஊ-மஹ்ல்-போ-ஷய்-ஃஏM
Strong's #4403
his cupbearers
mašqe — mahsh-KEH
ஊ-மஹ்ஷ்-கவ்
Strong's #4945
also, and their apparel;
malbûš — mahl-BOOSH
ஊ-மஹ்ல்-Bஓஓ-ஷய்-ஃஏM
Strong's #4403
and his ascent
ʿăliyyâ — uh-lee-YA
வ-உஹ்-லே-ய-Tஓஃ
Strong's #5944
by which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he went up
ʿālâ — ah-LA
ய-உஹ்-ள்ஏஃ
Strong's #5927
into the house
bayit — ba-YEET
படெ
Strong's #1004
of the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
no
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
there was
hāyâ — ha-YA
ஃA-ய
Strong's #1961
more
ʿôd — ode
ஒடெ
Strong's #5750
—
ப
Strong's #0
spirit in her.
rûaḥ — ROO-ak
ற்ஓஓ-அக்
Strong's #7307